كيف ترحّل من Shopify إلى مِرفقي
دليل خطوة بخطوة: تصدير الكتالوج واستيراد المنتجات وإعادة ربط المدفوعات وتوجيه النطاق والإطلاق على بنية عربية أصلية.
الانتقال من Shopify إلى مِرفقي مسار شائع للتجار العرب المتعبين من تصحيحات قوالب RTL ورسوم تطبيقات الدفع. مِرفقي تمنحك واجهات ثنائية أصلية ومحولات دفع إقليمية وخطة Starter مجانية أثناء إعادة البناء. هذا الدليل يمر بتصدير واستيراد ومدفوعات وقطع نطاق وقائمة إطلاق — جداول زمنية واقعية لكتالوجات SMB تحت 500 SKU.
من يجب أن يرحّل
رحّل إن كان معظم الإيراد من الدول العربية، تدفع لإصلاحات عربية/RTL وتطبيقات دفع محلية، أو تريد Starter مجاني مِرفقي وPro بحوالي 999 جنيه مع تكاملات مشمولة.
أجّل الترحيل إن كنت في موسم ذروة (رمضان، الجمعة البيضاء) أو عميقاً في تكاملات Shopify Plus مخصصة — جدول القطع لأسبوع هادئ.
العلامات بإعدادات Shopify Markets متعددة المتاجر يجب أن ترسم كل سوق إلى حزمة دولة مِرفقي — متجر عربي واحد قد يستبدل عدة إعدادات سوق Shopify إن تداخلت الكتالوجات.
إعادة بناء المحتوى العربي
صدّر عناوين وأوصاف المنتجات من Shopify — غالباً لديك EN وAR في metafields أو حقول مكررة. في مِرفقي، أدخل نسخاً ثنائية في حقول منتج أصلية؛ تخطيط RTL يُطبّق تلقائياً دون CSS قالب.
راجع حقول عنوان الدفع لبلد متجرك — مِرفقي تستخدم حزم دول (محافظة، إمارة، إلخ) بدلاً من نماذج دولية عامة.
كتالوجات Shopify الثقيلة بـ metafields تحتاج ورقة ربط قبل الاستيراد — اسرد أي metafields تحمل نسخاً عربية وجداول مقاسات وتعليمات عناية حتى لا يُشحن شيء إلى مِرفقي كـ RTL فارغ يوم الإطلاق.
إعادة ربط المدفوعات والشحن
تطبيقات دفع Shopify لا تُنقل — أنشئ تكاملات مِرفقي من جديد. مصر: فعّل Paymob وCOD على Starter؛ الخليج: رقِ إلى Pro لـ Tap/HyperPay. أدخل مفاتيح API في مركز المدفوعات؛ نفّذ معاملات اختبار.
اضبط مناطق شحن لكل محافظة/إمارة مع بوسطة وأرامكس أو SMSA أو نقل حسب التوفر لبلدك. طابق الأسعار التي استخدمتها على Shopify لتجنب صدمة السعر عند الدفع.
