عن الوظيفة
Manage, localize, and publish social media content for Turkish-speaking audiences.Adapt content from provided master videos, texts, and content guidelines into Turkish.Create Turkish captions, subtitles, titles, hooks, thumbnails, stories, and short-form video content.Ensure content is culturally relevant and tailored to audiences in Turkey and Europe.Maintain a consistent publishing schedule across multiple social media platforms.Ensure all content aligns with brand guidelines and maintains a professional, clear, and consistent tone.Monitor and respond to comments, messages, and audience interactions.Support communication channels including WhatsApp, Telegram, and Live Chat (Crisp).Track content performance and engagement metrics.Prepare basic reports and identify high-performing content and growth opportunities.Contribute to the growth of Turkish social media channels and increase brand visibility in Turkish-speaking markets.
Excellent Turkish writing skills, preferably native-levelStrong understanding of Turkish-speaking audiences in Turkey and EuropeGood English skills for internal communicationExperience managing social media channelsExperience with multiple social channels and willingness to learn new tools and platformsAbility to create Turkish captions, subtitles, hooks, stories and thumbnailsBasic video editing skills for Reels, Shorts and TikTok-style videosExperience with tools such as CapCut, Canva, Premiere Pro or similarGood sense for professional, clean and trustworthy contentAbility to adapt content naturally instead of translating word by wordReliable, organized and able to follow a weekly publishing scheduleAbility to track views, engagement, comments, clicks and other basic performance numbers
Excellent Turkish writing skills, preferably native-levelStrong understanding of Turkish-speaking audiences in Turkey and EuropeGood English skills for internal communicationExperience managing social media channelsExperience with multiple social channels and willingness to learn new tools and platformsAbility to create Turkish captions, subtitles, hooks, stories and thumbnailsBasic video editing skills for Reels, Shorts and TikTok-style videosExperience with tools such as CapCut, Canva, Premiere Pro or similarGood sense for professional, clean and trustworthy contentAbility to adapt content naturally instead of translating word by wordReliable, organized and able to follow a weekly publishing scheduleAbility to track views, engagement, comments, clicks and other basic performance numbers
