ابنِ متجراً ثنائي اللغة عربي–إنجليزي على خطة Starter المجانية
تخطيط RTL، كتالوج ثنائي اللغة، دفع محلي، وخط Cairo — تجارة عربية أولاً دون دفع Pro.
المنصات العالمية تعامل العربية كفكرة لاحقة — RTL يتكسر، تسميات الدفع مترجمة آلياً، خطوط صغيرة على الموبايل. مِرفقي عربية أولاً: مبنية لتجار يبيعون لمشتري الخليج بالإنجليزية والمصريين بالعربية، غالباً من نفس الكتالوج. Starter يشمل واجهة ثنائية اللغة كاملة بتكلفة صفر.
تخطيط RTL يعمل فعلاً
الواجهة تعكس بشكل صحيح بالعربية — تنقل، سلة، مسار دفع من اليمين لليسار دون تداخل شارات.
قوالب جاهزة مُختبرة على أندرويد متوسطة شائعة في مصر والمغرب.
مبدّل لغة في الترويسة — العميل يختار ar أو en؛ لغة الرابط تبقى في الجلسة.
الإدارة تعدّل بأي لغة؛ عاين الاثنتين قبل النشر.
كتالوج منتجات ثنائي اللغة
حقول عنوان ووصف منفصلة لكل لغة — كلمات SEO تختلف: لهجة عربية مقابل مصطلحات تصدير إنجليزية.
صور مشتركة عبر اللغات — جلسة تصوير واحدة، نسختان نص.
خصائص المتغير تُترجم — 'أسود' و'Black' نفس رمز المنتج، كلاهما يعرض بشكل صحيح.
مسودة ترجمة بالذكاء الاصطناعي — تعديل بشري لمفردات الخليج مقابل المصرية.
تجربة دفع محلية
تسميات الدفع ورسائل الخطأ وإيصالات البريد تتبع لغة العميل.
التحقق من رقم الهاتف حسب البلد — مصر أحد عشر رقماً، السعودية تسعة بعد رمز البلد.
نماذج العنوان تطابق العادات المحلية — قائمة محافظات مصر، إمارة الإمارات.
أسماء طرق الدفع بالعربية في الدفع AR — 'الدفع عند الاستلام' دون تعريب محرج.
الطباعة ولمعان العلامة
عائلة خط Cairo للنص العربي — مقروء عند 16px على الشاشات الصغيرة.
إقران لاتيني من القالب — sans نظيف للعناوين الإنجليزية.
رفع الشعار يدعم شعارات عربية — PNG خلفية شفافة.
فحوصات تباين اللون للوحات مارون/ذهبي الشائعة في أزياء الخليج.
تواصل وإعلانات ثنائية اللغة
روابط دفع صفحة واحدة لكل منتج — شارك تعليقاً عربياً برابط ar، إعلاناً إنجليزياً برابط en.
نفس المخزون للرابطين — بدون إدارة رموز منتجات مكررة.
رسائل كتالوج واتساب بلغة العميل — انسخ رابط المنتج مع معامل اللغة.
إعلانات ميتا: مجموعات إعلانات منفصلة لكل لغة، نفس بكسل مِرفقي على Pro.
أثبت ملاءمة ثنائية اللغة على Starter قبل Pro
اختبار أسبوعين: خمسون بالمئة حركة إنستغرام عربية، خمسون إنجليزية — قارن التحويل على التحليلات المجانية.
اجمع ملاحظات واتساب على صياغة الدفع — كرّر نسخ المنتج.
رقِّ إلى Pro لنطاق مخصص عندما تتجاوز العلامة النطاق الفرعي — الإعداد ثنائي اللغة ينتقل دون تغيير.
مجاني مدى الحياة يعني لا ضغط لاختيار لغة واحدة فقط لتوفير المال.
أطلق ثنائي اللغة على Starter مجاني للأبد — مشترون عرب وإنجليز من إدارة واحدة. ابدأ متجرك على mrfqy.com.
مقالات ذات صلة
الدفع عند مخزون صفر وأوامر الشراء التلقائية مفسّرة
كيف تسمح مِرفقي للعملاء بشراء بنود التوريد عند مخزون صفر، تنشئ أوامر شراء عند الدفع، وتبقي مخزون المستودع منفصلاً.
هوامش التوريد المباشر وتتبع الربح: أرقام صادقة على مِرفقي
سعر التكلفة، سعر البيع، علامات التكلفة المفقودة، طلبات مختلطة، وتقارير واعية بتكلفة البضاعة — توقف عن تخمين ربح POD.
